Готовь сани летом – так гласит древняя пословица. А это означает, что уже сейчас нужно готовиться к Рождеству! Ведь ваш праздничный стол не будет полноценным, если его не украшает… Серун!
Да-да, именно Серун, я не ошибаюсь, не шучу и не издеваюсь!
Серун – это фигурка кого-нибудь, занимающегося именно этим самым делом. По-каталонски фигурка называется Каганер (“Caganer”) – вот такая у каталонцев оригинальная национальная традиция, украшать рождественский вертеп фигуркой «в процессе». Откуда она взялась – доподлинно неизвестно. Для каталонцев эти статуэтки являются символом равноправия (ведь в туалете все равны, политик, крестьянин и Санта Клаус находятся в одинаковой позиции), а ещё – пожеланием хорошего урожая в будущем году, ведь землю нужно удобрять! Считается, что каганер приносит счастье и удачу на весь будущий год, его же отсутствие на столе – к несчастью.
В начале рождественского вечера фигурки каганеров прячутся по всей квартире, а дети должны их отыскать, и собрать на столе всю коллекцию.
Изначально каганер изображался в виде фермера, справляющего большую нужду. Причём «колхозник» обязательно должен быть с красной барретиной на голове (барретина - национальный головной убор каталонцев, напоминает колпак деда мороза).
Классический каганер
Примерно с 1940-х годов каганер «популяризировали» и сделали массовым сувениром – теперь «в задумчивой позе» стали изображаться все: снеговики, деды морозы, певцы и артисты, футболисты, политики, члены королевский семей и прочие знаменитости. Стало даже престижным иметь своего собственного «засранца».
В сувенирной лавке: здесь все заняты одновременно одним важным делом! Буш, Путин, Обама и Меркель – ну и компания подобралась!
Пикассо, Далай Лама, Статуя Свободы, Альберт Эйнштейн и Сальвадор Дали стоят (вернее, сидят) в одном ряду!
Шакира, Элвис Пресли, Джон Леннон, Майкл Джексон и Мик Джаггер организовали свой собственный ансамбль!
Дракула, Человек-Паук, Астерикс и Обеликс и даже Даша-путешественница – все зависли!
В сувенирной лавке у вас разбегутся глаза, это точно!
Самым большим в мире каганером стала фигура высотой 6,33 метра – её установили в декабре 2010 года у входа в торговый центр в Барселоне. Благодаря своим размерам она даже попала в Книгу рекордов Гиннеса. «Скульптура» представляла собой серуна классического – каталонца-фермера в красном колпаке, из-за чего я поначалу решила, что это какающий Санта Клаус.
Нам домой Саша пару лет назад привёз из Барселоны сразу три какуна – лыжника, айтишника и снеговика. Посмотрим, помогут ли они нашему урожаю на даче в следующем году – этим летом картошка уродилась чересчур уж мелкая, наверное, я таки забыла их поставить на рождественский стол на прошлый праздник!
Наши «занятые делами» фигурки
К чему это я? Возможно, кто-то планирует свой отпуск на ноябрь-декабрь, но ещё не определился с местом отдыха. Так вот, советую Барселону! Во-первых, в это время там ещё достаточно тепло – не пляжный сезон, но некоторые умудряются купаться. Во-вторых, масса достопримечательностей. И в-третьих – запасётесь каганерами к Рождеству, на ярмарках ими уже торгуют. Купите себе удачу на весь следующий год!
Да-да, именно Серун, я не ошибаюсь, не шучу и не издеваюсь!
Серун – это фигурка кого-нибудь, занимающегося именно этим самым делом. По-каталонски фигурка называется Каганер (“Caganer”) – вот такая у каталонцев оригинальная национальная традиция, украшать рождественский вертеп фигуркой «в процессе». Откуда она взялась – доподлинно неизвестно. Для каталонцев эти статуэтки являются символом равноправия (ведь в туалете все равны, политик, крестьянин и Санта Клаус находятся в одинаковой позиции), а ещё – пожеланием хорошего урожая в будущем году, ведь землю нужно удобрять! Считается, что каганер приносит счастье и удачу на весь будущий год, его же отсутствие на столе – к несчастью.
В начале рождественского вечера фигурки каганеров прячутся по всей квартире, а дети должны их отыскать, и собрать на столе всю коллекцию.
Изначально каганер изображался в виде фермера, справляющего большую нужду. Причём «колхозник» обязательно должен быть с красной барретиной на голове (барретина - национальный головной убор каталонцев, напоминает колпак деда мороза).
Примерно с 1940-х годов каганер «популяризировали» и сделали массовым сувениром – теперь «в задумчивой позе» стали изображаться все: снеговики, деды морозы, певцы и артисты, футболисты, политики, члены королевский семей и прочие знаменитости. Стало даже престижным иметь своего собственного «засранца».
Самым большим в мире каганером стала фигура высотой 6,33 метра – её установили в декабре 2010 года у входа в торговый центр в Барселоне. Благодаря своим размерам она даже попала в Книгу рекордов Гиннеса. «Скульптура» представляла собой серуна классического – каталонца-фермера в красном колпаке, из-за чего я поначалу решила, что это какающий Санта Клаус.
Нам домой Саша пару лет назад привёз из Барселоны сразу три какуна – лыжника, айтишника и снеговика. Посмотрим, помогут ли они нашему урожаю на даче в следующем году – этим летом картошка уродилась чересчур уж мелкая, наверное, я таки забыла их поставить на рождественский стол на прошлый праздник!
К чему это я? Возможно, кто-то планирует свой отпуск на ноябрь-декабрь, но ещё не определился с местом отдыха. Так вот, советую Барселону! Во-первых, в это время там ещё достаточно тепло – не пляжный сезон, но некоторые умудряются купаться. Во-вторых, масса достопримечательностей. И в-третьих – запасётесь каганерами к Рождеству, на ярмарках ими уже торгуют. Купите себе удачу на весь следующий год!
